Nagoya Talents' Network - タレコラ

Dr.片山晴子 RSS Feed

金曜日

Dr.片山晴子

高校野球取材や大食い番組等のメディア出演を行う東京大学医学部医学科卒の脳神経外科認定専門医の医学博士。ドイツ在住。
2011/03/25

緊急寄稿(2)…さらに衝撃的だった”ERDBEBEN IN JAPAN”

2011年3月11日という日を、多くの方は大変な衝撃と苦悩をもって迎えられたのではないでしょうか。あるいは、茫然自失の悲しみやショック状態で迎えざるを得なかった方もいらしたことでしょう。なお、地震発生当日といえば、私がフランスからドイツへ移動してきた日です。そして、自宅に着いてテレビをつけた瞬間、目に飛び込んできたのがこの画面でした。

 

これは、ドイツのニュース専門チャンネルn-tvの映像です(備考:我が家がいまだにブラウン管アナログテレビであることもバレる写真…)。津波で流れた瓦礫に車、そして列をなしているのはビニールハウスでしょうか。この後も、心痛む衝撃的な映像が次から次へと流れてきます。この日から、ドイツのニュースは日本一色となりました。今思えば、地震発生直後であるこの頃は、まだ原子力発電所の問題が浮上する前でもあり、地震と津波に報道の重点が置かれていました。そして、ドイツでは滅多に起きない”Erdbeben” (地震)が日本ではどの程度多いのか、あるいは、地震や津波のメカニズムの話など、徹底的に解説する番組が深夜に入っても続いていきました。

 

こちらは、携帯テレビ(日本でいうワンセグ)で見るニュース専門チャンネルN24の映像です。日本に地震が多い理由といえば、そこが複数のプレートがぶつかり合う位置に相当するからであることは、日本においては初歩的な知識かと思います。しかし、ドイツにおいては、「日本は地震国」という事実は知っていても、このような図は見るのも初めてという人が多く、そもそも日本がどこにあるか知らない(!)という人も残念ながらこれまたさらに多く、そのような国で今回の地震以降、この手のカラフルな日本地図がドイツのテレビ画面を占領し続けること自体、異例中の異例な事態なのです。

再びn-tvの画面に戻りますが、ここに箇条書きされているのは、”Erdbeben in Japan”(日本における地震)が「多くて年間1500回」「2年に一度は重大な被害を伴う」「最もひどかったのが1923年」ということです。ただ、二番目の「2年に一度」というのは、ほぼ毎年のようにマグニチュード7クラスの地震がおきる日本において、2004年10月の新潟県中越大震災、2007年7月の新潟県中越沖地震、2008年6月の岩手・宮城内陸地震を念頭においているのだろうと推測できるものの、どういう基準で「重大な被害」を規定しているのか説明はありませんでした。なお、1923年といえば当然、関東大震災のことを指しており、死者数が14万人を超える大惨事であったと紹介されました。

しかし、この画面に実は伏線があったのです。下に出ている”BREAKING NEWS”のテロップです。

”3000 Personen nahe Fukushima-AKW evakuiert”(福島原発の周辺住民3000人が避難)

このテロップが出た時点で、最初からその意味が分かっていた人は果たしてどのくらいいたのでしょうか。この一行こそが、次なる恐怖のシナリオへとつながる導火線だったのですが、それについては来週に続きます。


 

バックナンバー>>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491